זלדה בעברית
כל המשחק בעברית: דיאלוגים, משימות, תפריטים, תיאורי פריטים והטקסט של שתי ההרחבות.
- משחק
- זלדה: Breath of the Wild
- גרסת משחק
- 1.6.0
- שורות
- 29,746
- עודכן
- 24.09.2026
גרסאות נתמכות
גרסה אחתמורידים את הקובץ שמתאים לגרסת המשחק שלכם.
איך יודעים איזו גרסה יש לי?
במסך הבית מסמנים את המשחק ולוחצים +. מספר הגרסה מופיע במסך שנפתח.
ברשימת המשחקים, בעמודה Version.
מה יש במוד
- 29,746 שורות טקסט מתורגמות — 100% מהמשחק
- פונט עברי שנבנה במיוחד למשחק
- טקסט מיושר לימין בחלונות הדיאלוג
- כולל את הטקסט של ההרחבות (The Master Trials, The Champions' Ballad)
- לא להתקין יחד עם «הבלדה של זלדה בעברית» — היא כבר כוללת את כל התרגום. תוכנית ההתקנה שבחבילה בודקת את זה לבד.
התקנה
- מחלצים את קובץ ה-zip
במחשב, לחיצה כפולה על הקובץ שהורדתם.
- מעתיקים לכרטיס
גוררים את התיקייה
atmosphereשחולצה לשורש כרטיס ה-SD, ומאשרים מיזוג עם התיקייה שכבר קיימת. - משחקים
מכניסים את הכרטיס לסוויץ' ומפעילים את המשחק.
- מחלצים את קובץ ה-zip
במחשב, לחיצה כפולה על הקובץ שהורדתם.
- התקנה אוטומטית (Mac)
לחיצה כפולה על
התקנה.commandשבתוך החבילה. היא מעתיקה את המוד ל-Ryujinx ומכבה מודים שמתנגשים. - או ידנית
ב-Ryujinx: קליק ימני על המשחק ← Open Mods Directory. יוצרים שם תיקייה, ומעתיקים לתוכה את
romfsמתוךatmosphere/contents/01007EF00011E000.
מה חדש
תוכנית התקנה שמזהה מודים מתחרים ונותנת עדיפות לגרסה הנכונה
גרסה ראשונה: תרגום מלא, פונט ויישור לימין